Sepiatoner och skuggor

Print l´elephante/Sarah Moon. 

Även om vi inte riktigt än kan fira ett nytt år, så känns det alldeles bestämt som vardagen tar en ny vändning såhär efter den korta, intensiva julhelgen. Ljuset är ju på väg tillbaka!

En vit vinter underlättar för oss mörkerskygga och mjukt pistade skidbackar är en suverän ljusterapi. Även dagar som denna decembermåndag utan sol och blå himmel.

En härlig nyhet är också Fotografiskas pressmeddelande om vintern och vårens huvudutställning Sarah Moon 12345.  Utställningen presenterar drygt 200 bilder och två filmer ur Moons rika konstnärsskap.

Print Issey Miyake/Sarah Moon. 

Sarah Moon föddes i England och efter en inledande karriär som modell gick hon vidare bakom kameran. Moon blev en av de första kvinnliga modefotograferna och med bas i Paris gjorde hon succé med sina extravaganta modebilder.

I dag arbetar Sarah Moon med bland annat kortfilmer baserade på sagor. I utställningen möter en tillbakablick med såväl modebilder som djur, byggnader och natur.

Print ombre Portée/Sarah Moon. 

– Sarah Moon är en av samtidens viktigaste kvinnliga fotokonstnärer. Henes egensinniga, mystiska tolkningar av vår tid. Hennes sparsamma bruk av färg och tokningen av skuggor och objektets konturer är unikt, säger Jan Broman, konstnärligt ansvarig Fotografiska.

Utställningen öppnar den 14 januari och pågår fram till 17 april. Missa den inte!

                                                                     www.fotografiska.eu

God Jul!

Skottade gångar i vita drivor. 

Dagens pryl den vita julen 2010 är tveklöst snöskoveln. Slut i butik, hör vi på nyheterna, men bloggen har en gammal trotjänare av enklaste sort i garaget. Tidigt skottade vi bort nattens nysnö i en torr och kall julaftonsmorgon.

Nu tar vi julledigt för några lugna dagar med nära och kära, skottning, promenader och mjuka svängar i gnistrande snö i den vackra vintern.

                                           GOD JUL!

Vintervit favorit

Tazett i bukett. 

Oj, vilken vinter! Bloggen har inte gått i ide, även om tanken varit lockande vissa dagar i det som en del kallar extremvintern. Nej, den tillfälliga tystnaden här på Inred Hemma handlar om just den enorma mängden vita flingor som singlat ner...

Vi har haft fullt upp med vardagens logistik i de vita drivorna. Vi skottar, skottar och skottar lite till - innan nya moln drar fram. Men nog är det så mycket härligare med vita, vackra drivor än ett grått och regnigt decembermörker.

Glada för ljuset är våra tazettlökar som på en rekordtid av några få veckor gått från lök i glas till bukett i vas. Ljuvt doftande vita blomklasar låter oss ana en kommande vår.

I morgon är det vintersolstånd. Bloggen har traditionsenligt bokat en välkomstskål för ljuset! För nu vänder vardagen och dag-för-dag går vi bokstavligen mot ljusare tider.


Tips! Missa inte ett tillfälle att fira. Gör som bloggen och skåla för vintersolståndet. Boka en vänträff, en liten dejt, samla arbetskompisarna, vänner eller familj till en liten fest. Köp något gott och fira ljuset som ett litet välkommet avbrott i julstöket.


                                                                    

I en annan del av Europa... (3)

Fång av anemoner på blomstermarknaden vid Cours Saleya i Nice.  

Tillbaka i det svenska snökaoset med en helg i sol, ljus och ett inspirerande folkliv i rivierapärlan Nice. Marknadsplatsen Cours Saleya med sina marknader, härliga restauranger och caféer blev en stor favorit i den franska kuststaden.

På måndagar är salustånden vikta för antikhandlare och loppis. Här finns absolut allt, men utbudet keramik, porslin, silver, ljusstakar, lampor och konst dominerar under de randiga taken.

Nötta objekt söker nya ägare. 

Det är en kärt tidsfördriv att flanera runt, kika på föremål, kolla priser, fundera över ålder och ursprung, nypa i gamla textilier och spetsar, lyssna på förhandlingar över något gammalt objekt.

Gamla spatserkäppar med fint ornamenterade handtag i silver. 

Fåtölj med fotpall och kelimtextilier ton-i-ton. 

Med alla solturister på andra breddgrader är folklivet à la nicoise... Här flanerar och flockas vänner och bekanta  i staden vid Rivieran, med ungefär lika många invånare som den svenska kustkusinen Göteborg.

Lasagne med aubergine,  pasta med skaldjur, mums!

På Cours Saleya nr 13 ligger en av salutorgets mest populära restauranger, italienska La Favola. Här är köar man ständigt för hemlagad, supergod pasta och underbara efterrätter.

Att portionerna är stora, betjäningen jättetrevlig och priserna humana gör såklart att bloggen varmt rekommenderar denna ristorante italiano.

Heather från Atlanta öppnar butik i Nice. 

På en tvärgata från Cours Saleya öppnade Heather Jourdan-Gassin tillsammans med sin svärmor Brigitta för fyra månader sedan inredningsbutiken Cabane. Heather är amerikanska från Atlanta, men hamnade i Nice för sju år sedan då hon träffade sin franske man och bildade familj.

Cabanes koncept är möbler och inredning i patinerat och återvunnet stuk, textilier i grått linne, enskilda objekt, glaskupor för stilleben, vit keramik och handplockat hantverk. Kort sagt, en gångbar mix i dagens inredningsmode!

Grått linne och vit keramik hos Cabane på 15, rue de la Préfecture i Nice.

Foto: CBR

Tips! Funderar du på att fira nyår i Nice, eller möta ljus och en tidig vår på Rivieran - kika in på länkarna nedan. Nice med omgivningar serverar mycket inspiration, rekreation och kultur.
                                                
                                                             www.plan-nice.org
                                                             www.nicetourisme.com
                                                             www.nice.fr

I en annan del av Europa...(2)

Klassisk vykortsvy från Nice. 

Utsikten från den hundra meter höga kritklippan är vykortslik och det är bara den folktomma stenstranden som skvallrar om lågsäsongen i Nice i december.

Dagens långa vandring i en av de allra äldsta städerna kring Medelhavet startar vid marknadsstånden på Cours Saleya. En doft- och färgkaskad från blomster, frukter, grönsaker, kryddor, oljor och kanderade frukter. En kick för en vintertrött nordbo!

Delikatesser för julhelgerna. 

Vi flanerar upp och går de slitna trapporna i sick-sack upp på kritklippan där staden Nice en gång grundades av grekiska sjöfarare på 300-talet f Kr. Då hette staden Nikaia. Under lång tid löd Nice under Savoyen, sedan Italien och först 1860 blev staden fransk.

Idag är det gamla slottet och försvarsmurarna borta sedan länge. På klippans krön finns en kyrkogård och härliga parker för Nicebor och turister som räknas till flera miljoner under ett år.

Italiensk tradition möter i utsiktstornets glaserade keramiktak. 

Kritklippan delar stadens Nice och på östra sidan möter hamnbassängen med sina lyxbåtar. Ingen ovanlig syn alls i hamnarna kring Medelhavet som hyser världens mest spektakulära privata yachter.

Katara, jättebåten till höger på bilden, räknas som en av världens tio mest exklusiva privata yachter. Ägd av en medlem i den kungliga familjen i oljeriket Quatar. 

Men vi vänder blicken mot de pastelltonade husfasaderna med sina patinerade fönsterluckor, som lyser vackert mot den klarblå decemberhimlen.

Medelhavsnyanser i vintersolen. 

I kvarteren runt Quai Lunel vid hamnen flockas antikaffärer och vid Place Garibaldi möter en loppis som fyller det stora torget med allsköns föremål och objekt. 

Röda glas till julens kalas?

Cool stol.

Tillbaka igen vid strandpromenaden har Quai des Etats-Unis förvandlats till en stor julgransmarknad. Här finns barriga träd i alla storlekar. Varenda gran står rak och fin och köps fix och färdig med snickrad fot.

Granar på god fot. 

Och här nedan ser ni mannen bakom granverket! Med verktygsbälte, tatueringar och cowboyhatt går han loss på granberget så stickor och flisor yr.

Gran-boy...?

Mossa går bokstavligen åt som smör i solsken, fina buketter med bärförsedd järnek likaså. Och i stora fång hänger mistelkvistar med träbitar kvar av värdträdets grenar. En del miselfång säljs hela, andra klipps till buketter.

Mäktiga mistelfång. 

Bloggen handlar julens finaste mistel till fyndpriset 2 Euro. Handbagage, anyone...?

Foto: CBR

I en annan del av Europa...

Pudersnö på granna grenar och vitt skum på vita stenar. 

... rustas det också för jul. Granen är vitpudrad och dekorerad med stora, röda kulor. Strategiskt placerad på standpromenaden bildar den blickfång mot det blå Medelhavet.

Bloggen, som gillar att vara lite i otakt med nuet, lämnar snö och iskristaller för en helg off-season i Nice.

På lite håll är allt sig likt, ett azurblått salt hav, en gråvit stenstrand, palmer och i fjärran klättrar husen upp mot de gröna kullarna.

Fiskmåsar på flykt. 

Solen värmer, vågorna brusar och på stranden jagar barnen fiskmåsarna som i vita klungor flockas i vattenbrynet. Längs Promenade des Anglais vandrar de gamla, barnfamiljerna och de unga paren.

Ibland blir de omsprungna av joggare, som även de verkar gå på halvfart såhär i december, fjärran högsommarens ilskna bilköer och strändernas larm.

Den gamla och havet. 

Solen går ner som alltid i väster. Oavsett säsong, land eller kontinent är det alltid ett lika vackert sceneri när hav möter land och solen sakta sänker sig i horisonten.

Vita vågkammar i Nice solnedgång. 

Grann gran på Promenade des Anglais i december. 

Som en sekvens ur The Shining, Stanley Kubricks mästerverk från 1980, baserad på Stephen Kings skräckroman med samma namn. 

Våra ensamma steg ekar i den långa, vindlande hotellkorridoren. Det stora, tomma hotellet blir kanske renoverat någon gång. Nu vilar en stämning från The Shining över den skramliga hissen och de konstiga ljuden i rör och ventilationstrummor.

Place Masséna/Nice i julskrud. 

Tips! Res off-season. Mindre folk, billigare priser, lugn och atmosfär är fördelar när de stora turisströmmarna försvunnit. Så testa vinterorter på sommaren och solstäder under vinter, vår och höst.

Halsduk, jacka och boots är vinterklädseln i Nice. 

Nice borgmästare Christian Estori inviger 2010 års lysande juldekorationer som i den mörka vinternatten vid Medelhavet sprider julstämning på kullerstensgator och torg.

Varje gata med självaktning dansar i neon.

Bloggen återkommer med fler rapporter från vintern vid Medelhavet. Håll utkik!
                                                                            
Foto: CBR

Silverglans i juletider

Snitsigt mönster och snofsiga tofsar.

Ett tips för dig som gärna avstår julens våg av tomterött är danska Days fina dekorationer i svart/vitt och silver. Omsorgfullt målade kulor och objekt i silver som egentligen passar utmärkt i inredningen året om.

I säsongens sortiment återfinns såklart hjortar, eller är det månne renar? Hornförsedda djur är i alla fall definitivt à la mode tillsammans med fåglar, exempelvis papegojor och ugglor.

Säsongens mesta kronprydnad.  

Fina hängen med stansad dekor, som halsband eller prydnad i granen. Eller varför inte som gå-bort-gåva vid julens kalas?

                                                                          www.day.dk

Li Edelkoorts visionära värld

Trendspan i Berns salonger. 

En förmiddag i slutet av november bjuder holländska trendoraklet Lidewij Edelkoort in till seminarium. Platsen är Berns salonger och under de pampiga kristallkronorna tar vi del av Edelkoorts vision över mode, inredning och livsstil sommaren 2012.

Kallade att lyssna till Li och hennes företag Trend Unions prognoser är designer, journalister, inköpare, arkitekter och övrigt branschfolk inom mode och inredning.

Seminariet, med rubriken Earth Matters, inleds med en audiovisuell del där Michael Jackson läser sin text till låten Planet Earth under det att filmade sekvenser från naturkatastrofer, nedladdade från Youtube, fyller bildskärmen.

Effektfull samtidsdramatik där Jacksons lyrik och mjuka stämma står i stark kontrast till skakiga ögonblicksbilder på framvällande lermassor, vulkanutbrott, bolmande askmoln, piskande orkanvindar, rasande vågor, översvämmade landskap, raserade städer och gråtade människor.

Trend Unions fakta- och färgspäckade Trend Book manar till bläddande i pausen. 

Naturkatastroferna beräknas i år nå en rekordnivå på närmare 400, skörda drygt 315 000 dödsoffer och resultera i 5, 9 miljoner hemlösa. Budskapet från Li Edelkoort är kort och koncist: Rovdriften på Moder Jord måste upphöra.

– Visionen om en skadad jord har blivit en dramatisk verklighet. Vi har i många hundra år bearbetat och exploaterat jorden för utveckling och välstånd. Jag säger inte att vi inte skulle gjort så. Men idag, när vi har kunskap och möjlighet, måste vi välja en annan väg.

– Let´s mine Mother Earth - for beauty reasons - but leave her alone!

Ny teknik, nya material, återvinning, närproduktion, växtfärger är några ledord under seminariet. Men framförallt manar Li Edelkoort till återhållsamhet. Begreppet downsizing blir centralt.

– Vi producerar för mycket! Tillverkningen av varor måste ner tio procent, både i lyx- och lågprissegmentet. Koncentrera er på färre stilar, bättre material och kompakta kollektioner, säger Li Edelkoort.

Högklassig inspiration i Edelkoortmagasinet Bloom med sköna bilder kring kommande säsongs färger och material.   

På modesidan ser Li Edelkoort en återgång till ett mindre dressat, mer avslappnat mode, inspirerat av en världsvagabond som tar sig fram över öknar, klippor, stränder och bergskammar. Det är naturfärgat, rufft, taktilt och lättburet och ett tips är att skjortan kommer i ropet igen...

Färg- och temamässigt lyfter Edelkoort fram vår jord. Vackra inspirationsbilder synkar natur, mönster, material och modeplagg i teman som krita, sand, klippor, jord, rötter, fossil, vatten, kristaller, ädelstenar, agater, plastavfall (!), oljestänk, guld och meteoriter.

För paradoxalt nog blir även rovdriften på Moder Jord, som oljespill och avfallsberg, källor till inspiration i trendprognosen..

Guld möter marknaden som en trend inom mode och inredning. Bild ur Bloom/Issue 20. 

Livsstil inkluderar boende och inredning och här är landscaping det stora modeordet. Att skapa landskap öppnar perspektiv och trenden att blicka mot naturen växer i kommande säsongers inredningsmode.

– Modern arkitektur fortsätter öppna mot naturen utanför stora glasrutor. Inomhus bygger vi landskap med låga, komfortabla möbler. Vi rör oss runt i hemmet, förändrar efter funkition, spår Li Edelkoort.

Dagbädden kommer tillbaka, lättplacerad och föränderlig för vila, tevetittande och extra sovplats i ett kompakt boende. Sidobord, satsbord och sittpuffar är fler exempel för flexibel inredning.

Naturinfluenserna fortsätter i organiska, skulpturala former. Färgskala i grå/beige/brunt med vitt, gult och grönt samt - violetta pastelltoner som viktiga accenter.

– Textilier med taktil yta blir oerhört viktiga. Vi ser en kraftig textil trend med stoppmöbler, mattor, textilier draperade över sängar och soffor, siar Li Edelkoort.

Växt- och naturfärger är multistort i mode och inredning 2012. Bild ur Bloom/Issue 20. 

Växter, stenar, berg och trädgårdens rum återskapas i inredningens möbelformer och objekt och det rustika tar ett stort steg framåt. Den stora trärena trenden växer sig allt större och starkare. Råa ytor av betong, rost, träplank synkar med material som pil, gräs, linne, hampa i en urban estetik.

För att lyfta det råa präglas betonggolven i spetsmönster. Exotism i form av djungelmönstrade tapeter, regnbågsfärger på traditionella material och ett kraftiskt färgspektra, inspirerat av länder som Mexico och Brasilien blir tacksamma accenter i det strikt och coolt avskalade.

Taktil naturinspiration med pastell och violett färgpalett.  Bild ur Bloom/Issue 20. 

Det goda exemplen blir oumbärliga för vårt livsstilsbaserade vägval. Det närodlade vinner allt större skaror konsumenter, vikten av lokal produktion växer.

– Vi måste producera mer i våra hemländer, säger Li Edelkoort med eftertryck. Hon prisar en hantverksbaserad lokal tillverkning där omsorg om kvalitet, miljö, material och personal råder.


Cottage industry är modellen, produktionsenheter som i större skala dock aldrig blir mer större än 25 till 75 anställda.

Jordfärger i trendtemat Earth Matters/Trend Union 2012. Bild ur Bloom/Issue 20. 

Flirten med naturen inkluderar även djuren där vi redan sett åtskilliga fåglar som ugglor och papegojor, hjortar och kaniner. Djurlika objekt och mönster möter i inredningsmodet.

Även återvinning forsätter att facinera. Piet Hein Eek följer exempelvis upp sitt lackade drivvedsbord med att samla 30- och 40-talslampor med glasglober i en ny belysningskomposition. (Båda finns att beskåda hos NK Inredning i Stockholm).

Gamla uttjänta industriobjekt, maskiner, rostig inredning, verktyg, bucklig metall och rost - vi ser redan idag detta tema i internationell heminredning. Trenden är definitivt här för att växa, intygar Li Edelkoort.

Naturens rödbets- och lökfärger skapar mode. Bild ur Bloom/Issue 20. 

Avslutningsvis - nya unga designer sneglar idag mot gamla tider för inspiration. I Holland anlitar exempelvis många gamla traditionella designföretag unga formgivare som via modern datordesign skapar  ny image baserad på gamla tider.

– Vi ser riktningar i holländsk design där det återhållsamt vackra och ornamenterade får nya uttryck, helt i Rembrandts anda och atmosfär.

– För oss alla är det dags att vi hittar tillbaka till våra historiska rötter, säger Li Edelkoort.

Lace Garden i Amsterdam. Bild: www.anoukvogel.nl

Så allra sist - ett exempel på cross over-design och en mix av interiör/exterör, natur/hantverk i modern form.  Lace Garden i Amsterdam är trädgården med spetsvirkat nätstaket, präglade glas och ljuvt vita blommor,  skapad redan 2009 av visionära landskapsarkitekten Anouk Vogel.

Ute blir inne, hantverk blir trädgårdskonst i ny skön, grön form. 

Fotnot: Li Edelkoort/Trend Union reser ständigt runt i världen och serverar framtidsprognoser säsong för säsong. I Sverige representeras Trend Union av Paula Malm. Info: paula@paulamalmab.se

                                                                  www.edelkoort.com

Vintertid!

Dagens pryl är vårt solur som vackert snöskrudat tar emot en blek vinstersol. 

Vinterstorm och snöfall drar bort, kylan mildras och en blek vintersol stiger sakta och lyfter dagen. Det milda, mjuka ljuset reflekteras i det vita snötäcket som bäddar in vår trädgård. Så vackert!

Vintervila fjärran sommarens växtkraft. 

Västhuset går till vintervila med snövitt tak och gnistrande väggar av snökristaller som växer fram som miljontals unika små konstverk över glasrutorna.

Naturens mästerliga mönsterdesign. 

Det vita flingorna föll över trädgårdens träd, buskar och blommor. Vintern kom fort och rosenbuskarnas blad var fortfarande gröna när kung Bore gjorde entré.

Vita flingor på vissnad skönhet. 

Gnistrande snökristaller och sol - en sann lisa för trötta vintersjälar! 

Mjukt inbäddad under decimeter av nysnö går kryddlandet i ide. 

Som en igelkott sticker lavendeln upp sina torra stänglar genom snötäcket i zinkbaljan. 

Inomhus tittar vi till våra hyacint- och liljelökar. Efter en vecka i vatten i sina lökglas har de redan fått rejäla rötter och vi kan nu hoppas på doftande blommor till julens helger.

Rotade skönheter i klarglas. 

Vintersolen brinner till en kort stund bakom hängbjörkens pampiga siluett och de låga strålarna letar sig in och faller över olivträdets gröna blad. 

Foto: CBR
                                 Glad och god Andra Advent!